Политика конфиденциальности

Введение

Настоящая Политика конфиденциальности распространяется на официальный веб-сайт компании GMCC Electronic Technology Wuxi Co., Ltd. (далее именуемый «GMCC», «мы», «нас» или «наш»), доступный по адресу zh.gmccsieyuan.com (далее совместно именуемый «настоящая Платформа»). В связи с этим мы разработали настоящую Политику конфиденциальности (далее именуемую «настоящая Политика») и напоминаем вам, что: настоящая Политика не распространяется на продукты или услуги, предоставляемые третьими лицами; на продукты или услуги третьих лиц распространяются их собственные политики конфиденциальности, которые будут отдельно разъяснены вам. Настоящая Политика применяется к собираемой нами персональной информации.

Мы глубоко понимаем важность для вас личной информации и сделаем все возможное для защиты ее безопасности и достоверности. Мы стремимся сохранить ваше доверие к нам и защищать вашу личную информацию в соответствии со следующими принципами: согласованность прав и обязанностей, четкая цель, информированное согласие, минимальная необходимость, гарантия безопасности, участие субъекта и прозрачность. В то же время мы обязуемся принимать соответствующие меры защиты в соответствии с передовыми отраслевыми стандартами безопасности для защиты вашей личной информации.

Перед использованием наших продуктов или услуг, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данной Политикой и убедитесь, что вы ее понимаете. Начинайте использовать наши продукты или услуги только после того, как убедитесь, что вы полностью понимаете и согласны с данной Политикой.

В настоящей Политике под «персональной информацией» понимается различная информация, записанная электронным или иным способом, которая может идентифицировать личность конкретного физического лица как сама по себе, так и в сочетании с другой информацией, или отражать деятельность конкретного физического лица. Под «конфиденциальной персональной информацией» понимается персональная информация, раскрытие, незаконное предоставление или неправомерное использование которой может поставить под угрозу личную и имущественную безопасность, а также с высокой вероятностью нанести ущерб личной репутации, физическому и психическому здоровью или привести к дискриминационному обращению.

I. Как мы собираем и используем вашу персональную информацию

Основные функциональные возможности данной Платформы: (1) демонстрация нашей основной продукции и систем, включая сухие электроды, суперконденсаторы, модули суперконденсаторов, гибридные суперконденсаторы и системы хранения энергии; (2) предоставление информации о бренде, ответы на вопросы и другие материалы. Обратите внимание, что при использовании вами основных функциональных возможностей данной Платформы для просмотра страниц мы не будем собирать или использовать вашу личную информацию. Мы можем собирать и использовать вашу личную информацию только при использовании вами следующих конкретных услуг или функций.

(I) Расширенная бизнес-функция: «Свяжитесь с нами»

При использовании функции «Связаться с нами» или онлайн-сообщения, для своевременного ответа на ваши запросы и установления делового контакта, нам необходимо собрать ваше имя, адрес электронной почты, номер телефона / WeChat / WhatsApp, а также конкретную информацию о продукте, который вас интересует. Эта информация необходима для обработки вашего запроса и связи с вами. После предоставления вышеуказанной информации наши сотрудники свяжутся с вами по указанным вами контактным данным для дальнейшего сотрудничества.

Если ваше сообщение предполагает предоставление персональных данных третьих лиц, пожалуйста, убедитесь, что вы получили законное разрешение и согласие соответствующих третьих лиц, прежде чем предоставлять их.
Эта информация не является необходимой для функционирования основных бизнес-функций нашей платформы. Мы не будем принуждать вас к предоставлению этой информации. Если вы не предоставите эту информацию, это не окажет негативного влияния на функционирование основных бизнес-функций платформы.

(II) Исключения из согласия

В соответствии с действующим законодательством, нормативными актами и национальными стандартами, мы можем обрабатывать ваши персональные данные без вашего согласия в следующих случаях:

В тех случаях, когда это необходимо для заключения или исполнения договора, стороной которого вы являетесь;

В случаях, когда это необходимо для выполнения установленных законом обязанностей или обязательств, таких как те, которые непосредственно связаны с национальной безопасностью, национальной обороной, расследованием уголовных дел, судебным преследованием, судебным разбирательством и исполнением судебных решений;

В случаях, когда это необходимо для реагирования на чрезвычайные ситуации в области общественного здравоохранения или для защиты жизни, здоровья и имущества физических лиц в чрезвычайных ситуациях;

Обработка персональных данных осуществляется в разумных пределах для целей освещения новостей, контроля за общественным мнением и других действий в общественных интересах;

Обработка предоставленной вами или иным законным образом обнародованной персональной информации осуществляется в разумных пределах в соответствии с Законом о защите персональных данных;

Другие обстоятельства, предусмотренные законами и нормативными актами.

Кроме того, если мы используем информацию в целях, не указанных в настоящей Политике, или используем информацию, собранную для конкретных целей, для других целей, мы разумным образом уведомим вас об этом и получим ваше согласие еще раз перед использованием.

II. Как мы используем файлы cookie и аналогичные технологии

При использовании наших услуг мы сохраняем на вашем компьютере или мобильном устройстве небольшие файлы данных, называемые файлами cookie. Файлы cookie обычно содержат идентификаторы, названия сайтов, а также некоторые цифры и символы. Мы используем эту информацию для определения того, авторизован ли зарегистрированный пользователь, для улучшения качества обслуживания и оптимизации пользовательского опыта. Мы не будем использовать файлы cookie ни для каких других целей, кроме указанных выше.

Если вы отказываетесь от использования нами файлов cookie и аналогичных технологий для сбора и использования вашей информации, вы можете управлять файлами cookie и/или аналогичными технологиями, частично или полностью отказываясь от них через настройки вашего браузера, при условии, что ваш браузер имеет такую функцию; или удалить файлы cookie и/или аналогичные технологии, уже сохраненные на вашем компьютере, мобильном устройстве или других устройствах, тем самым предотвращая полное или частичное отслеживание нами вашей личной информации. Если вы хотите узнать, как подробно изменить настройки браузера, обратитесь к соответствующей странице настроек используемого вами браузера.

Вы понимаете и признаете, что некоторые из наших продуктов или услуг могут быть реализованы только с использованием файлов cookie или аналогичных технологий. Если вы откажетесь от их использования или удалите их, вы, возможно, не сможете нормально использовать наши соответствующие продукты или услуги или получить наилучшее качество обслуживания, а также это может повлиять на защиту вашей информации и безопасность вашей учетной записи.

III. Как мы обязуемся обрабатывать, передавать, распространять и публично раскрывать вашу персональную информацию.
(I) Совместное использование

Мы не будем передавать вашу личную информацию какой-либо компании, организации или частному лицу, кроме GMCC, за исключением следующих случаев:

С вашего явного предварительного согласия или разрешения;

В случаях, когда это требуется в соответствии с применимыми законами, положениями, юридическими процедурами или обязательными административными или судебными требованиями;

В случаях, когда это необходимо для защиты интересов, имущества или безопасности GMCC и ее филиалов или партнеров, вас, других пользователей GMCC или общественности, в рамках, разрешенных законами и нормативными актами;

В тех случаях, когда предоставление вашей информации необходимо для выполнения основных функций наших продуктов и/или услуг или для предоставления необходимых вам услуг;

Для урегулирования споров или разногласий между вами и другими лицами по вашей просьбе;

В соответствии с соответствующими соглашениями, подписанными с вами (включая электронно подписанные онлайн-соглашения и соответствующие правила платформы), или другими юридическими документами;

Для целей академических исследований;

В целях обеспечения общественных интересов и соблюдения законов и нормативных актов.

Мы можем передавать ваши персональные данные нашим аффилированным компаниям. Однако мы будем передавать только необходимые персональные данные и получим ваше согласие в соответствии с законом, прежде чем передавать их. Если наши аффилированные компании захотят изменить цель обработки персональных данных, они запросят ваше повторное разрешение и согласие.

В настоящее время данная платформа не передает вашу (или вашей организации) информацию третьим лицам и не интегрирует комплекты разработки программного обеспечения (SDK), предоставляемые третьими лицами, для реализации соответствующих функций. В будущем, если мы будем передавать вашу личную информацию третьим лицам для других законных, надлежащих, необходимых, конкретных и понятных целей, или интегрировать SDK, предоставляемые третьими лицами, мы получим ваше согласие в соответствии с законом и обновим информацию в разделе «Список обмена информацией с третьими лицами и каталог SDK третьих лиц», расположенном внизу этой платформы.

При передаче вашей информации третьим лицам мы заключаем с ними строгие соглашения о конфиденциальности, требующие обработки персональных данных в соответствии с нашими инструкциями, настоящей Политикой конфиденциальности и любыми другими соответствующими мерами по обеспечению конфиденциальности и безопасности. Для использования конфиденциальных персональных данных мы требуем от третьих лиц применения технологий обезличивания и шифрования данных для лучшей защиты данных пользователей.

(II) Передача
Без вашего явного согласия мы не будем передавать ваши персональные данные какой-либо компании, организации или частному лицу. В случае слияния, поглощения или банкротства, которые могут повлечь за собой передачу персональных данных, мы потребуем от новой компании или организации, хранящей ваши персональные данные, продолжать соблюдать настоящую Политику конфиденциальности. В случае изменения методов сбора или обработки персональных данных, согласованных в настоящей Политике конфиденциальности, такая компания или организация запросит ваше повторное разрешение и согласие.

(III) Публичное раскрытие информации
Мы будем публично раскрывать вашу личную информацию только в следующих случаях:

С вашего явного согласия;

Уведомление в соответствии с законом: Мы можем публично раскрывать вашу личную информацию в случаях, когда это требуется законом, в рамках судебных процедур, судебных разбирательств или по обязательным требованиям государственных органов.

При необходимости объявлять о применении санкций в отношении учетных записей, нарушающих правила, или за мошеннические действия.

Особое примечание: В отношении вашей публично раскрываемой личной информации мы проведем первичную и тщательную проверку ее законности, обоснованности и правомерности сразу после получения запроса на публичное раскрытие, а также применим самые строгие меры и средства защиты личной информации как во время, так и после публичного раскрытия.

(IV) Исключения из правил обмена, передачи и публичного раскрытия информации.
В следующих случаях для передачи, раскрытия или публичного разглашения вашей личной информации ваше предварительное согласие не требуется:

В случаях, когда это необходимо для заключения или исполнения договора, стороной которого вы являетесь, или для управления персоналом в соответствии с законодательно установленными трудовыми нормами и правилами, а также коллективно подписанными трудовыми договорами;

В тех случаях, когда это необходимо для выполнения установленных законом обязанностей или обязательств;

Обработка предоставленной вами или иным законным образом обнародованной персональной информации осуществляется в разумных пределах в соответствии с законом;

Другие обстоятельства, предусмотренные законами и административными положениями.

IV. Как мы защищаем ваши персональные данные

Мы используем стандартные отраслевые меры защиты для обеспечения безопасности предоставляемой вами личной информации, предотвращая несанкционированный доступ, публичное разглашение, использование или изменение данных, а также предотвращая повреждение или потерю данных. Мы применяем различные меры защиты в рамках разумного уровня безопасности для обеспечения информационной безопасности. Например, мы используем технологии шифрования (например, SSL) и анонимизацию для защиты вашей личной информации. При доступе к вашей учетной записи на платформе (если таковая имеется) вы можете выбрать нашу двухфакторную аутентификацию для повышения уровня безопасности. Вся ваша личная информация хранится на защищенных серверах и хранится в контролируемых помещениях.

Мы внедрили специализированные системы управления, процессы и организационные структуры для обеспечения безопасности вашей информации. Например, мы используем механизмы контроля доступа и строго ограничиваем круг лиц, имеющих доступ к персональным данным. Мы гарантируем, что сотрудники и сторонние поставщики услуг, получающие доступ к этой информации для оказания вам услуг и предоставления продуктов, обязаны соблюдать строгие договорные обязательства по конфиденциальности. Невыполнение этих обязательств повлечет за собой дисциплинарные меры или ответственность за нарушение договора. Аналогичным образом, мы используем специализированные меры контроля доступа для облачного хранения данных.

Мы предпримем разумные и осуществимые меры для предотвращения сбора нерелевантной личной информации. Мы будем хранить вашу личную информацию только в течение периода, необходимого для достижения целей, указанных в настоящей Политике, если только продление срока хранения не требуется или не разрешено законом.

Несмотря на то, что мы предпримем все возможные меры для защиты вашей личной информации, вы должны понимать, что интернет-среда не является на 100% безопасной. Если наши средства физической, технической или административной защиты будут скомпрометированы, что приведет к несанкционированному доступу, публичному разглашению, изменению или уничтожению информации, наносящей ущерб вашим законным правам и интересам, мы будем нести соответствующую юридическую ответственность.

В случае возникновения инцидента, связанного с нарушением безопасности персональных данных, мы незамедлительно уведомим вас в соответствии с требованиями законодательства и нормативных актов: об основной ситуации и возможных последствиях инцидента, о принятых или планируемых нами мерах по устранению последствий, о ваших рекомендациях по самостоятельному предотвращению и снижению рисков, а также о мерах по исправлению ситуации. Мы незамедлительно сообщим вам о соответствующих обстоятельствах инцидента по электронной почте, письмом, телефону или посредством push-уведомлений в системе. В случаях, когда уведомление каждого отдельного лица затруднено, мы примем разумные и эффективные меры для распространения информации.

Мы также будем заблаговременно сообщать регулирующим органам о случаях обработки инцидентов, связанных с нарушением безопасности персональных данных, в соответствии с их требованиями.

V. Ваши права

В соответствии с действующим законодательством, нормативными актами и стандартами Китая, а также общепринятой практикой в других странах и регионах, мы гарантируем, что вы можете осуществлять следующие права в отношении вашей личной информации:

(I) Доступ к вашей личной информации, ее исправление или дополнение.

When you discover that the personal information we process about you is inaccurate, you have the right to request that we correct or supplement it. You may submit a correction or supplement request via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling our customer service at +86-510-81026568. We will provide feedback within 15 working days, and the backend system will simultaneously correct or supplement the relevant information.

(II) Удалить вашу личную информацию

In the following circumstances, you may request deletion of your personal information by emailing gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or calling our customer service at +86-510-81026568:

Если наша обработка персональных данных нарушает законы или нормативные акты;

Если мы собираем или используем вашу личную информацию без вашего согласия;

Если обработка нами персональных данных нарушает наше соглашение с вами;

Если вы больше не пользуетесь нашими продуктами или услугами, или закрыли свой аккаунт;

Если мы больше не будем предоставлять вам товары или услуги.

После получения вашего запроса на удаление мы обработаем его в соответствии с вашими требованиями и предоставим обратную связь в течение 15 рабочих дней (за исключением данных, которые должны быть сохранены в соответствии с требованиями законодательства и нормативных актов).

После того, как вы или мы окажем вам помощь в удалении соответствующей информации, в силу действующих законов и технологий безопасности, мы можем быть не в состоянии немедленно удалить эту информацию из резервных систем. Мы будем надежно хранить ваши персональные данные, обрабатывать и изолировать их до тех пор, пока резервная копия не будет очищена или анонимизирована.

(III) Изменить объем вашего разрешения или отозвать ваше согласие

Each business function requires some basic personal information to be completed. If we process your personal information based on your consent, you may change the scope of your authorization or withdraw your consent at any time. If you wish to change the scope of your authorization or withdraw it, you may submit a request to us via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling +86-510-81026568.

(IV) Копирование и передача вашей личной информации

If you wish to obtain a copy of your personal information in our platform, you may submit a request to us via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling +86-510-81026568.

If you need to transfer the personal information we have collected and stored to another platform, company, or organization, under statutory conditions, we will provide you with the transfer pathway. You may submit a request to us via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling +86-510-81026568, and specifically explain the scope of personal information you wish to transfer and the basic information of the recipient (platform/company/organization name, receiving method, etc.). Please note that the personal information you request to transfer should be information that you personally consented to provide to us or that we collected based on a contract. At the same time, we have the right to charge necessary fees based on the cost of transferring personal information.

(V) Ответ на ваши вышеуказанные запросы

В целях безопасности, при отправке вышеуказанных запросов через службу поддержки клиентов вам необходимо предоставить письменный документ или подтвердить свою личность иным способом. Перед ответом на ваш запрос мы потребуем от вас подтверждения личности. Срок ответа на ваши письменные запросы составляет 15 рабочих дней.

По вашим обоснованным запросам мы можем предоставить услуги бесплатно. Если потребуется оплата услуг третьих лиц, вы понесете соответствующие расходы после предоставления нами подтверждающих документов. Обратите внимание, что за повторные запросы, выходящие за рамки разумных ограничений, мы будем взимать соответствующую плату.

(VI) Обстоятельства, при которых мы не можем ответить на ваши запросы

В следующих случаях, в соответствии с требованиями законодательства и нормативных актов, мы не сможем ответить на ваши запросы:

Это связано с выполнением оператором персональных данных своих обязательств, предусмотренных законами и нормативными актами;

Непосредственно связано с национальной безопасностью или безопасностью национальной обороны;

Непосредственно связан с общественной безопасностью, общественным здравоохранением или значимыми общественными интересами;

Непосредственно связано с уголовным расследованием, судебным преследованием, судебным разбирательством и исполнением судебных решений;

В случаях, когда у контролера персональных данных имеются достаточные доказательства того, что субъект персональных данных имеет субъективный злой умысел или злоупотребляет своими правами;

В случаях, когда необходимо защитить жизнь, имущество или личные права и интересы субъекта персональных данных или других лиц, но получение согласия этого лица затруднено;

В случаях, когда ответ на запрос субъекта персональных данных нанесет серьезный ущерб законным правам и интересам субъекта персональных данных или других лиц или организаций;

Речь идёт о коммерческой тайне.

VI. Защита несовершеннолетних

Данная платформа предоставляет услуги только физическим лицам, достигшим 18 лет и обладающим полной дееспособностью и гражданскими правами. Если вы являетесь несовершеннолетним (младше 18 лет), пожалуйста, немедленно прекратите использование наших услуг.

Мы не будем целенаправленно собирать персональные данные несовершеннолетних напрямую. Если будет доказано, что мы собрали персональные данные несовершеннолетних без нашего ведома, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя контактные данные, указанные в разделе «Как с нами связаться» настоящей Политики, и мы постараемся удалить соответствующие персональные данные.

VII. Хранение и трансграничная передача ваших персональных данных

Место хранения: Для обеспечения глобального доступа к этому веб-сайту мы разместили наши серверы за пределами материкового Китая. Предоставленная вами на этой платформе личная информация будет храниться за пределами материкового Китая, и доступ к ней будет иметь соответствующий персонал, находящийся в материковом Китае.

Для пользователей в материковом Китае в настоящее время, за исключением упомянутого выше сообщения о том, что сотрудники в материковом Китае будут иметь доступ к вашей информации, хранящейся за пределами материкового Китая, трансграничная передача персональных данных не осуществляется. Если трансграничная передача персональных данных действительно необходима, мы отдельно подробно проинформируем вас (включая цель исходящей передачи, получателя, метод и объем использования, содержание использования, меры защиты безопасности, риски безопасности и т. д.) и получим ваше авторизованное согласие. Мы гарантируем, что получатель обладает достаточными возможностями защиты персональных данных для обеспечения защиты ваших персональных данных и что ваши персональные данные получают защиту, эквивалентную защите в Китайской Народной Республике.

Срок хранения: Мы будем хранить ваши персональные данные только в течение периода, необходимого для достижения целей, указанных в настоящей Политике, если иное не предусмотрено законодательством и нормативными актами, устанавливающими обязательное хранение.

Срок хранения персональных данных определяется в первую очередь на основе следующих критериев, при этом для более длительного срока используются следующие факторы: достижение цели предоставления вами информации, ведение соответствующей документации, обеспечение отслеживаемости управленческих действий и повышение качества предоставляемых вам услуг; согласие на более длительный срок хранения; наличие других специальных соглашений или правовых положений, касающихся срока хранения. По истечении срока хранения мы удалим ваши персональные данные или обезличим их в соответствии с действующим законодательством.

VIII. Как обновляется настоящая Политика конфиденциальности

В целях улучшения предоставляемых вам услуг и развития нашего бизнеса, настоящая Политика конфиденциальности будет обновляться соответствующим образом. Однако без вашего явного согласия мы не будем ограничивать ваши права, предусмотренные настоящей Политикой конфиденциальности. Мы будем напоминать вам об обновлениях, публикуя обновленную версию на Платформе, посредством объявлений на веб-сайте или другими соответствующими способами до вступления обновлений в силу. Мы также просим вас посещать эту Платформу, чтобы быть в курсе последних изменений в Политике конфиденциальности.
В случае существенных изменений мы также предоставим более заметное уведомление (мы объясним конкретные изменения в Политике конфиденциальности с помощью различных средств, включая, помимо прочего, электронную почту, SMS или специальные уведомления на странице просмотра).

Существенные изменения, упомянутые в настоящей Политике, включают, помимо прочего:

Внесены существенные изменения в нашу сервисную модель, такие как цель обработки персональных данных, виды обрабатываемых персональных данных и методы использования персональных данных;

Значительные изменения в нашей структуре собственности, организационной структуре и т. д., такие как изменения в структуре собственности в результате корректировки бизнеса, банкротства или слияний и поглощений;

Изменения в основных объектах обмена, передачи или публичного раскрытия персональной информации;

Внесены существенные изменения в ваши права в отношении обработки персональных данных и способы их осуществления;

Изменения в составе отдела, ответственного за обеспечение безопасности персональных данных, методах связи и каналах подачи жалоб;

В случаях, когда отчет об оценке воздействия на безопасность персональных данных указывает на высокий риск.

Мы также сохраним предыдущие версии этой Политики для вашего ознакомления.

IX. Как с нами связаться
If you have any questions, comments, or suggestions regarding this Privacy Policy or matters related to your personal information, please contact us through various methods including our online customer service system on this Platform, email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com, or customer service at +86-510-81026568.

В обычных обстоятельствах мы ответим в течение 15 дней. Если вы не удовлетворены нашим ответом, особенно если наши методы обработки персональных данных нанесли ущерб вашим законным правам и интересам, вы также можете подать жалобу или заявление в регулирующие органы, такие как департаменты кибербезопасности, телекоммуникаций, общественной безопасности, промышленности и торговли.

Вы также можете связаться с нами по следующему адресу:

GMCC Electronic Technology Wuxi Co., Ltd.

Адрес: ул. Чжунхуэй, 518-7, 518-9, зона экономического развития Хуэйшань, Уси.

Contact: Email gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or Customer Service +86-510-81026568

Мы ответим в течение пятнадцати рабочих дней после получения вашего отзыва.

Благодарим вас за то, что уделили время ознакомлению с нашей Политикой конфиденциальности.